Splošni pogoji sodelovanja v nagradni igri SLOWOODLIFE v sodelovanju s Chocolate
Village in Citycentrom Celje
Splošni pogoji nagradne igre »DOŽIVITE BIVANJE Z LESOM«
1. Podatki o organizatorju nagradne igre
Organizator nagradne igre je podjetje SLOWOODLIFE, d. o. o., Šardinje 14 a, 2274 Velika
Nedelja (v nadaljevanju: organizator).
2. Namen nagradne igre
Namen nagradne igre je promocija blagovne znamke Slowoodlife in promocija ponudbe
Chocolate Village.
3. Udeleženci
Udeleženci nagradne igre so lahko vse fizične osebe s stalnim prebivališčem v Republiki
Sloveniji, starejše od 18 let.
V nagradni igri ne morejo sodelovati sodelavci in zaposleni v podjetju SLOWOODLIFE, d. o. o.,
ali podjetju CV99, d. o. o., njihovi ožji družinski člani (zakonec, izven zakonski partner, otroci) in
druge osebe, ki kakorkoli neposredno sodelujejo pri izvedbi nagradne igre. Pravna oseba ne
more biti udeleženec nagradne igre.
Nakup katerekoli storitve organizatorja ali Chocolate Village ni pogoj za sodelovanje v nagradni
igri.
4. Pravila in pogoji nagradne igre
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženci potrjujejo, da so seznanjeni s Pravili nagradne igre in
Politiko zasebnosti podjetja SLOWOODLIFE, d.o.o. ter ju tudi sprejemajo ter se z njimi
strinjajo. V primeru kakršnegakoli spora ali nejasnosti štejejo ta pravila za primarna v odnosu
do vseh morebitnih drugih objav, bodisi v tiskani, elektronski ali katerikoli drugi obliki.
Avtentično tolmačenje teh pravil določa izključno organizator.
5. Način sodelovanja in potek nagradne igre
V nagradni igri lahko sodelujejo posamezniki, ki v času trajanja nagradne igre izpolnijo vse
naslednje pogoje:
sledijo uradni Facebook strani SLOWOODLIFE (https://www.facebook.com/share/17hTReqzti/
in/ali uradnemu Instagram profilu SLOWOODLIFE
• všečkajo objavo nagradne igre,
• v komentarju pod objavo nagradne igre označijo osebo, s katero bi želeli doživeti
nagrado.Veljaven komentar je komentar, oddan pod uradno objavo nagradne igre na Facebook ali
Instagram profilu SLOWOODLIFE v času trajanja nagradne igre.
Sodelovanje v nagradni igri je možno izključno preko osebnih Facebook ali Instagram
profilov. Sodelovanje s profili, ki ne predstavljajo resnične osebe (npr. lažni profili, profili tretjih
oseb ali poslovni profili), ni dovoljeno in bo izločeno iz žrebanja.
Izbor nagrajencev bo izveden z naključnim žrebom, vsebina komentarjev ne vpliva na
možnost izbora.
6. Čas trajanja nagradne igre
Nagradna igra bo potekala od 12.1.2026 do vključno 22.1.2026 do 23:59. ure.
7. Nagradni sklad
V nagradnem skladu je nagrada:
RAZVAJANJE V WELNESS HIŠKI NA DREVESU ZA 2 OSEBI
Izžreban bo en udeleženec nagradne igre, ki bo ob koriščenju nagrade s seboj lahko pripeljal
eno (1) dodatno osebo. Pri podelitvi nagrade se upoštevajo vsi udeleženci, ki so v času trajanja
nagradne igre izpolnili pogoje iz teh pravil.
Nagrajenec nagrado lahko koristi do vključno 10.10. 2026. Koriščenje je mogoče na podlagi
povpraševanja in predhodne rezervacije, ki jo nagrajenec lahko opravi preko e-pošte na
reception@chocolatevillage.eu z omembo “Nagradna igra SLOWOODLIFE 2026”.
8. Vrednost nagrad in akontacija dohodnine
Vrednost nagrade presega 42 EUR, kar pomeni, da je nagrajenec po zakonu davčni zavezanec
in je dolžan organizatorju posredovati tudi svojo davčno številko. V nasprotnem primeru izgubi
pravico do nagrade. Ponudnik – CHOCOLATE VILLAGE, podjetje CV99, d. o. o. bo od nagrade
za nagrajenca obračunalo in plačalo akontacijo dohodnine, skladno z veljavno zakonodajo.
Prejemniku nagrade se v skladu z Zakonom o dohodnini neto vrednost dobitka všteva v davčno
osnovo.
9. Določanje nagrajenca
Žrebanje nagrajenca izvede organizator, in sicer v petek, dne 23. 1. 2026. Žrebanje nagrade se
izvede po načinu naključnega izbora med upravičenimi udeleženci, ki so v času trajanja
nagradne igre izpolnili pogoje teh pravil v določenem časovnem roku, z uporabo metode, ki
preprečuje možnost vnaprejšnje določitve rezultatov. V izbor se vključijo vsi sodelujoči, ki so
sodelovali v času trajanja nagradne igre in izpolnjujejo pogoje teh pravil.
Kot udeleženec se razume fizična oseba s podatki: ime, priimek, naslov in poštna številka,
davčna številka. Nagrade ni mogoče zamenjati, niti zahtevati njene denarne protivrednosti.
10. Objava rezultatov in obveščanje obeh nagrajenca
Objava rezultatov žreba oziroma obveščanje nagrajenca bo najkasneje teden dni po zaključku
nagradne igre v obliki zapisa na spletni strani www.slowoodlife.com.Nagrajenec mora na Facebook ali Instagram strani SLOWOODLIFE potrditi pripravljenost za
prevzem nagrade v roku petih (5) delovnih dni od prejema obvestila. Če nagrajenec v
navedenem roku ne potrdi pripravljenosti za prevzem nagrade, organizator ni več dolžan
zagotoviti nagrade in lahko izžreba drugega nagrajenca. V svojem zasebnem sporočilu mora
sodelujoči navesti naslednje podatke: svoje ime in priimek, naslov bivanja, telefonsko številko
in davčno številko (za potrebe obračuna in plačila akontacije dohodnine). Organizator ne
prevzema odgovornosti v primeru navedbe neveljavnih kontaktnih podatkov, nepopolnega ali
napačnega naslova elektronske pošte ali napačnih imen.
Nagrajenec soglaša, da organizator za namen obveščanja javnosti o rezultatih nagradne igre
objavi njegovo ime in priimek oziroma uporabniško ime na družbenem omrežju, kjer je
sodeloval v nagradni igri.
Pritožba na žreb nagrajenca na podlagi teh pravil ni mogoča.
11. Prevzem nagrade
Pogoj za pridobitev nagrad je, da udeleženci soglašajo s temi Pravili in izpolnjujejo pogoje za
udeležbo v nagradni igri. Nagrajenec bo nagrado prejel pri ponudniku CHOCOLATE VILLAGE –
podjetju CV99, d.o.o., Limbuško nabrežje 6, 2341 Limbuš. Organizator si pridržuje pravico, da
ne podeli nagrade, če:
• se ugotovi, da je izžrebani v nagradni igri sodeloval v nasprotju s pravili in pogoji nagradne
igre,
• nagrajenec na Facebook ali Instagram strani SLOWOODLIFE ne potrdi pripravljenosti za
prevzem nagrade v roku petih (5) delovnih dni od prejema obvestila o izidu žreba in ne javi
svojega naslova in zahtevanih podatkov (ime, priimek, poštni naslov, telefonska številka in
davčna številka) v zasebnem sporočilu na Facebook ali Instagram strani SLOWOODLIFE.
12. Izključitev odgovornosti
Organizator ne prevzema nikakršne odgovornosti za:
• nedelovanje aplikacije in/ali družbenega omrežja Facebook in Instagram, ki je posledica
izpada omrežja pogodbenih partnerjev, izpada električne energije ali drugih tehničnih
motenj, ki bi lahko začasno motile uporabo aplikacije,
• kakršne koli posledice, ki bi jih sodelujoči utrpel zaradi sodelovanja v nagradni igri,
• sodelovanje v nagradni igri z napačnimi podatki,
• kakršne koli posledice ob koriščenju nagrade,
• tehnične težave, povezane z možnostjo dostopa do informacij v zvezi z nagradno igro,
vključno s tehničnimi težavami pri vzdrževanju Facebook in Instagram strani
SLOWOODLIFE in pri uporabi nagradne igre, v primeru, da niso nastale po krivdi
organizatorja.
Organizator si pridružuje pravico, da sodelujočega, ki ne deluje v skladu s pravili in pogoji
sodelovanja, razširja sovražni, žaljiv ali kakršen koli drug neprimeren govor, trajno izloči iz
sodelovanja v nagradni igri.13. Obveznosti nagrajenca glede prevzema nagrade
Če nagrajenec ne izpolnjuje s temi pravili določenih pogojev za sprejem nagrade oziroma
sprejem nagrade odkloni ali ne posreduje potrebnih podatkov v navedenih rokih, se šteje, da
nagrade ne želi sprejeti ter je organizator v razmerju do nagrajenca prost vseh obveznosti.
14. Varovanje osebnih podatkov
Sodelujoči s sodelovanjem v nagradni igri soglašajo, da organizator kot upravljavec zbirke
podatkov vodi, vzdržuje in nadzoruje zbirko osebnih podatkov posameznikov v skladu s politiko
zasebnosti podjetja SLOWOODLIFE, d. o. o., in z veljavno zakonodajo, ki ureja varstvo osebnih
podatkov (ZVOP-1 in Splošna uredba EU – GDPR), in sicer zgolj za namen izvedbe te nagradne
igre in jih v ta namen hrani še 30 dni po zaključku nagradne igre, osebne podatke nagrajenca pa
v skladu z določili davčnih predpisov.
Udeleženec nagradne igre lahko pisno prekliče svoje soglasje za uporabo osebnih podatkov za
namene kampanj z obvestilom, ki ga posreduje na e-poštni naslov: office@slowoodlife.com.
Organizator bo v primeru preklica soglasja iz tega odstavka zagotovil izbris osebnih podatkov
najkasneje v 15 dneh od prejema preklica.
15. Dostop do pravil nagradne igre
Pravila nagradne igre so objavljena na spletnem mestu www.slowoodlife.com, kjer so
dostopna do podelitve nagrade in na vpogled vsem udeležencem.
16. Ostale določbe
S svojo registracijo za sodelovanje v nagradni igri se udeleženec zavezuje k spoštovanju določil
iz teh pogojev. Organizator nagradne igre si pridržuje pravico do sprememb teh pravil, če to
zahtevajo pravni, tehnični ali komercialni razlogi. O vseh morebitnih spremembah teh pravil bo
udeležence obvestil z objavo na Facebook (https://www.facebook.com/slowoodlife) in
Instagram (https://www.instagram.com/_slowoodlife/) strani SLOWOODLIFE. Nadaljevanje
sodelovanja v nagradni igri po objavi morebitnih sprememb pravil, se šteje za sprejem in
strinjanje s spremembami.
Organizator si pridržuje pravico do začasne prekinitve ali predčasnega zaključka nagradne igre
v primeru višje sile, tehničnih težav ali drugih okoliščin, na katere nima vpliva. O morebitnih
spremembah bo udeležence obvestil na svojih družbenih omrežjih.
Nagradna igra ni na noben način sponzorirana, podprta, odobrena ali upravljana s strani
družbenih omrežij Facebook ali Instagram.
Za vse morebitne spore iz naslova nagradne igre, ki jih ni mogoče rešiti sporazumno, je
pristojno sodišče v Mariboru.
Maribor, januar 2026
Recent Comments